パリ生活・子育て 医師の検索・病院の予約: Doctolib
海外に暮らすときに一番心配かつ苦労するのが通院である。 ましてや子連れ赴任ともなると、子供がしょっちゅう体調を崩すため、頼りにできる先生を確保できるかが、死活問題である。日本で通院していた頻度を考えると恐ろしい。 病院がどこにあるかはかろう...
mike
パリ生活・子育て 
パリ生活・子育て プチ・フランス語：スーパー
昔、フランス語を習いたての頃に、スーパーは un grand surface と学んだ。直訳すると「大きな面積」であり、面白い言い方をするのだなと感じていた。ただ、今は普通に、英語のsupermarketに近い、un supermarché...
パリ生活・子育て パリ市内お勧めのワイン販売店: L’Annexe Richard
普段、ワインは主に15区のmonoprix Beaugrenelle店で購入。日本の小さなワイン専門店くらいの品ぞろえがあるし、値段も10ユーロ前後で十分美味しいものが手に入る。行くたびに違うワインを買える楽しみがある。1 あるとき、知人経...
パリ生活・子育て プチ・フランス語：買い物で使う表現
パン屋やマルシェでの買い物の際に使う（耳にする）フランス語表現を、ダイアログ形式でまとめてみた。 お店の人： Bonjour Madame/Monsieur. いらっしゃいませ Je vous écoute. ご注文を伺います 自分: Bo...
パリ生活・子育て パリでのタクシー利用：アプリを使って楽ちん手配・決済
パリでの移動は、基本的に徒歩や公共交通機関で行っているが、小さな子供を連れて移動する場合には乗り継ぎ等に伴う苦労も考え、タクシーを使うこともまあまあある。 来仏当初は、Uberを利用することを考えていたが、子供を連れての利用を考えると、チャ...
パリ生活・子育て プチ・フランス語：公園で使う表現
パリでの子育てでは、公園なしではやっていけない。 ということで、公園で使える（よく聞く、見る）フランス語を簡単にまとめてみた。 ●公園に行く：aller au parc 注）辞書プチロワイヤルによれば、公園を示す言葉は3つあり、以下のとおり...
パリ生活・子育て こんな時どうする？-Carte Bleueがロック-
先日、突然カルト・ブルーが使えなくなった。カード読み取り機に差し込んでも、パスワードを要求するメッセージが表示されないし、非接触決済を行おうとしてもエラーが出る。その数日前に、（歳のせいか）パスワードを急に忘れてしまい、何回かパスワードを間...
パリ生活・子育て フランスのクラフトビール図鑑
昨日、Monoprixでビール・フェア「The place to beer」を行ってきた。 宣伝のチラシが置いてあり読んでみると、フランスの様々なクラフトビールの紹介がされていた！ フランス語でクラフトビールは「des bière arti...
パリ生活・子育て フランスのチャイルドシート規制
フランスでは、チャイルドシートに関する規制が厳しい。 フランスの法律では、10歳以下の子供が車に乗る際、運転中は後部座席のチャイルドシートに乗せることが義務付けられています（参考：日本では6歳未満の子供にチャイルドシートが義務）。違反した...
パリ生活・子育て 市販の幼児用のお菓子：Biocoop
パリに来て困ったことの1つが、一歳半ばの子供のお菓子です。 特に、旅行や外出する際に、子供がぐずったときにさっと出して与えられる、小分けにされた、体によさそうなお菓子。 日本であれば、多種多様な幼児用お菓子が近くのスーパーで売っていて困るこ...